Вход для клиентов
Вход для клиентов
Регистрация
Нас рекомендуют
А.А. Третьяков
АО "Тройка-Д Банк"
Сидоров Т.В.
ген. директор ООО "ДСС Медиа Групп"
С.И. Воробьёв
АО "ВОКБАНК"
Талаш А.А.
Генеральный директор группы компаний РосКо, к.э.н.
Егоров Виталий
директор ООО "ПАЛИТ-РА" it-palitra.ru
Ахметов И.Р.
директор akhmadi-invest.com
Подтыкан Я.А.
директор GM-Lab., проект yavshoke.net
Комарцова Мария
редактор ИА "Бел.Ру"
Бузенкова Мария
директор Domnatamani.ru
Дроздов Вадим
директор importkama.ru
Сергей Вачиков
ООО еКузбассРу
Смирнов Константин, директор
ООО «ФАРМ-ЭКСПРЕСС1»
Занис А.Л.
ген. директор ООО "Веб-Сторс"
Наталия Захаренко
ген. директор ООО "МЦС"
Подробнее
Наши клиенты
Подробнее

Заголовок в газетных СМИ

В условиях быстрого темпа жизни газетные СМИ должны обладать большей информативностью, оперативностью, наглядностью. Это влияет на расширение роли информационных новостных текстов. В условиях отсутствия большого количества свободного времени у современного человека нет возможности читать всю статью в газете целиком, и поэтому, прежде всего, его внимание обращено на заголовки и подзаголовки газетных статей. Заголовок газеты, как правило, должен быть лаконичен и одновременно содержать главную мысль статьи, а также привлечь внимание читателя к публикации, заинтересовать его и заставить прочитать текст.

Заголовок - это целостная единица речи (текстовый знак), которая является обязательной частью текста и имеет функцию фиксированного положения - перед и над текстом.

Необходимо также иметь в виду, что при анализе заголовков следует учитывать его полифункциональность. Зачастую заголовки могут выполнять несколько функций одновременно.

В течение долгого времени заглавие интерпретируется учеными как элемент произведения, его абсолютно сильная позиция. В то же время в лингвистике развивается и противоположное мнение о том, что заглавие обладает некоторой степенью свободы от текста. Лингвисты рассматривают его как относительно самостоятельное единицу высказывания, как полнозначную единицу уровня целого текста, в которой отражены внутренние характеристики всего номинируемого текста. Приведенное нами в начале главы определение соединяет в себе обе точки зрения.

Одной из причин отсутствия единообразия в интерпретации понятия заголовка является особенность его функционирования как обязательного компонента текста. Но, к примеру, для поэтических текстов заголовок не является обязательным. Или наличие у интернет-изданий заголовков, в которых он представляет собой одно законченное предложение. Другая причина - хороший заголовок должен тесно соотноситься по смыслу с основным текстом. Исследователи отмечают, что заголовок выступает смысловым эквивалентом текста и может рассматриваться как своеобразный ключ к его пониманию. По И.Р. Гальперину, заголовок - это компрессированное, нераскрытое содержание текста, которое можно метафорически изобразить в виде закрученной пружины, раскрывающей свои возможности в процессе развертывания. Заголовок определяет стратегию восприятия текста, влияет на возникновение интереса у читателя (или наоборот). Заголовок соотносится с лексико-оценочной темой текста, и функцию его можно обозначить как привлечение читателя через вербализацию сути описываемой в основном тексте проблемы.

При актуализации текстовых категорий (проспекции, ретроспекции, информативности, модальности, связанности, прагматичности, завершенности), заголовок должен обладать следующими функциями:

1) номинативной, т.е служить названием текста;

2) информативной, т.е сжато сообщать основное содержание, тему и/или идею;

3) дейктической, т.е. представлять текст во внешнем мире;

4) рекламной, т.е привлекать, заинтересовывать читателя;

5) апеллятивно-экспрессивной, т.е оказывать на читателя определенное воздействие;

6) делимитативной, т.е отделять один текст от другого.

Существует также понятие заголовочный комплекс. Это комбинация заголовка, подзаголовка и (не всегда) названия рубрики. Заголовочный комплекс позволяет не перегружать заголовок, а сосредоточить внимание на выполнении им контактной функции, переложив информативную функцию на подзаголовок. Если же вводится еще и рубрика, то она берет на себя информирование о теме (проблемная ситуация, изложенная в статье), позволяя подзаголовку сосредоточиться на идее (какой выход предлагается из этой проблемной ситуации). При написании заголовочного комплекса нужно следить, чтобы в различных его элементах не повторялись одинаковые слова.

На сегодняшний день лексико-стилистические возможности заголовков практически неограниченны. Многие ученые (В.Г. Костомаров, М. Шостак, Г.Я. Солганик, Е.А. Земская), исследуя основные тенденции в газетных заголовках, также указывают на существенное увеличение иронии, языковой игры и влияния речевой моды. В основу языковой игры кладутся различные лингвистические явления: с помощью омонимов и паронимов создаются каламбуры; обыгрываются имена и фамилии; вовлекаются аллюзии, цитаты, парадоксы; используются аллегория, смысловой контраст, эффект обманутого ожидания, звуковая инструментовка - аллитерация, намеренное нарушение грамматических норм.

Для того чтобы заголовок получился удачным, необходимо соблюдать определенные требования. На их основе создаются классификации заголовков. Поскольку заголовок предваряет текст, он содержит определенную информацию об идее и авторской оценке. Название публикации играет важнейшую роль в выборе прочтения той или иной статьи. Редко человек читает газету от начала до конца, чаще всего он выбирает то, что ему интересно, руководствуясь названиями публикаций и их подзаголовками.

Итак, можно выделить несколько основополагающих требований к заголовку. Их всего три:

- информативность,

- соответствие содержанию,

- выразительность.

Рассмотрим эти три аспекта.

I. Информативность - важный параметр заголовка, содержащий информацию о тексте, отражающий главную идею статьи.

Информативная функция заголовков подробно рассмотрена в работе Э.А. Лазаревой Заголовок в газете. В ее исследовании заголовки классифицируются следующим образом:

- однонаправленные и комплексные.

Однонаправленные заглавия соотносятся с одним элементом смысловой структуры текста, где тема текста входит в состав его основной мысли. Это тезис, который раскрывается системой тезисов, составляющих текст. Выделяются заголовки тематизирующего характера, это может быть цитата или известное выражение, которое относится к событию, описанному в тексте.

Степень информативности комплексных заголовков выше, так как они соотносятся одновременно с несколькими элементами структурной схемы текста. Заглавия передают усложненную информацию, связи этих заглавий с текстом многообразны, что также является одним из способов повышения выразительности текста.

Заголовки делятся на полноинформативные и неполноинформативные. Первая группа полностью актуализирует смысловой компонент текста, вторые (также пунктирные) - не полностью.

Одним из важнейших аспектов при анализе заголовков является соответствие их содержанию. В нашей работе этому пункту будет уделено особое внимание, поскольку на сегодняшний день, к сожалению, эта проблема весьма актуальна. Зачастую автор хочет привлечь внимание к своей статье; в погоне за изюминкой он забывает значения тех прецедентных текстов, которые им используются. Разрушение связей заголовок - текст может происходить из-за некомпетентности автора, недостаточного понимания им взаимодействия между заголовком и текстом.

Лазарева отмечает два случая, при которых могут возникнуть ошибочные связи заголовок-текст:

1. Неясность или двусмысленность заголовка. В результате после прочтения статьи смысл заголовка может так и остаться непонятым.

2. Противоречие заголовка содержанию текста.

Грамматическое построение - это третий аспект анализа заголовков, в котором затрагиваются вопросы выразительности названий статей.

На сегодняшний день возможностей грамматического построения заголовков большое разнообразие, поэтому, имея определенные навыки, можно создавать креативные заголовки. За период 2013-2015 годов среди заголовков отмечается рост игровых, а также использование тропов и фигур. Это вполне объяснимо, так как измененная часть заголовка и выразительные средства языка делают его более ярким, и при правильном использовании помогают предать заголовку скрытый смысл, раскрыть авторскую позицию.

В следующих исследованиях мы рассмотрим новостные заголовки, т.е. заголовки новостных статей, как ключевой элемент новостной информации - в условиях растущей роли СМИ в жизни общества и увеличения значения новостных текстов как ядра качественной прессы, с учетом изменений, происходящих в современном информационном пространстве.

Комментарии
Отправить
Свяжитесь с нами

Чтобы получить консультацию наших экспертов, свяжитесь с нами удобным для вас способом, заполнив форм справа, позвонив по телефону:

(495) 999-02-56

или отправив нам письмо на адрес:

kopiraiting.com@gmail.com

Не забудьте рассказать о вашей компании, цели проекта, имеющихся наработках и оставить свои контактные данные.

Отправить